5/17/2015

[349-350] See what I´ve become


Dzisiaj będzie szybko, krótko i na temat :D Po raz kolejny klęłam na siebie samą, za przyjęcie więcej niż jednego zamówienia. Tsaa... xD.


Zamówienie dla little.rain.

Wyszedł dość krótki, nie wiedziałam też jak zbytnio pokazać to, że była ona bezdomna, więc tego tak nie widać xD. 

Zamówienie dla nobobora


Miałam dość spore trudności z tym zamówieniem. Raz jest z lektorem a raz bez, jednak nie znalazłam nigdzie sceny jej egzekucji po angielsku, ani nawet całego odcinka z tym a próbowałam wszędzie, zaś innych scen nie odnalazłam z lektorem. W dodatku znalezienie coś w jakości HD graniczyło z cudem. Nie wysłałaś mi też tych tłumaczeń, które obiecałaś, więc przetłumaczyłam po swojemu. Zwiastun jest dość skupiony na jednej scenie, mam nadzieję, że nie będzie to problemem. 

KOLEJKA OTWARTA. tym razem przyjmę naprawdę tylko jedno zamówienie. 
 xoxo Lean

11 komentarzy:

  1. O mój Boże *....* Te zwiastuny są fantastyczne!
    Drugi w szczególności podbił moje serce *O*
    Miałam dreszcze, jak go oglądała! Dosłownie! ♥
    Podziwiam Cię serio *.* ♥

    OdpowiedzUsuń
  2. Drugi zwiastun jest absolutnie genialny. Czuję, że będę stałym czytelnikiem tego opowiadania :D
    Z jakiego serialu lub filmu wycięłaś sceny?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję bardzo <3 Z The Tudors - sceny z Anną i z The Hollow Crown - sceny z Henrykiem. :)

      Usuń
    2. Dziękuję. Właśnie ten z Tomem mnie zainteresował : )

      Usuń
  3. Jejku, ogromnie Ci dziękuję za moje zamówienie! Jest fantastyczne! ♥ Jestem Ci ogromnie wdzięczna!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się bardzo, że Ci się podoba <33

      Usuń
  4. Jedno wielkie wow, bo obydwa są przecudowne. Pierwszy, mimo że dość krótki to tak mnie zauroczył, że aż chyba zacznę czytać to fanfiction. :D Lektor w drugim nawet fajnie wyszedł, tylko czasami muzyka miesza się ze słowami, więc dobrze że dałaś napisy na dole. :D

    OdpowiedzUsuń
  5. Ojejku. Po pierwsze - na śmierć zapomniałam o tym tłumaczeniu, naprawdę przepraszam! :< Nie wiem, jak ci dziękować, skoro nawet mimo mojej gafy zrobiłaś zwiastun, chociaż miałaś pełne prawo się wycofać. Jestem ci ogromnie wdzięczna! Po drugie - trailer jest po prostu wspaniały, taki, jak sobie wymarzyłam - trzymający w napięciu, emocjonalny, aż mam dreszcze, gdy go oglądam. Puszczam go sobie raz za razem i wciąż nie mam dość. Całuję twoje cudotwórcze ręce i z całego serca dziękuję, że poświęciłaś czas, by go dla mnie zrobić! Dostałam już wiele cudnych zwiastunów przez kilka lat spędzonych w blogosferze (także na starym koncie), ale ten szczególnie podbił moje serce i z pewnością zapadnie mi na długo w pamięć ;)

    OdpowiedzUsuń
  6. Co to za piosenka ze zwiastuna Second Life ?

    OdpowiedzUsuń

Obserwatorzy